Десятилетия сотрудничества

И вновь в центре внимания в Мурманске - библиотеки. В заполярной столице в течение двух дней работала международная конференция «Баренцева библиотека 2.0 - библиотечный проект для новых компетенций». Это мероприятие входит в План культурного сотрудничества между Мурманской областью и норвежской губернией Финнмарк и проводится каждые два года. Нынче организаторами конференции являлись губернская библиотека Финнмарка, наши универсальная научная и детско-юношеская библиотеки.

В форуме участвовали специалисты из Норвегии, Дании, Финляндии, Архангельской и Мурманской областей. Главными темами обсуждения стали вопросы развития библиотек и новых практик, необходимых специалистам для работы в современных условиях.

Стоит заметить, что сотрудничеству Финнмарка и Кольского Заполярья уже более двух десятков лет. Административные центры - Вадсё и Мурманск - города-побратимы. А с основанием в 1993 году Баренцева Евроарктического региона трансграничное сотрудничество получило новые перспективы: культурные обмены, совместные проекты в образовании, здравоохранении, экологии и других сферах.

Участники конференции побывали на экскурсии в фондах библиотеки Заполярья.

Теплые партнерские отношения сложились и у библиотекарей двух приграничных территорий - сотрудников Мурманской государственной областной универсальной научной библиотеки, губернской библиотеки Вадсё и библиотеки коммуны Сёр-Варангер в Киркенесе. Были организованы книгообмены, международные конференции, встречи с писателями, участие в совместных проектах. Да, в современных библиотеках активно развиваются информационные технологии, но живое общение и книги не заменит ничто. Именно книги, работы историков, журналистов и писателей помогают восполнить недостаток информации о наших соседях, по-новому взглянуть на, казалось бы, хорошо изученные факты прошлого. Подтверждением тому служат презентации книг авторов из Финнмарка, которые проходили в мурманской «научке».

Совместные чтения и «Фаблаб»

- Норвежские и российские библиотекари поделились опытом работы, рассказали о реализованных и реализуемых проектах, о выстраивании отношений с местным сообществом, - рассказала заместитель директора областной научной библиотеки Ольга Вовк. - Кроме сотрудников библиотек в конференции приняли участие небиблиотечные специалисты. Например, координатор проекта «Фаблаб» Расмус Фангель из Копенгагена рассказал о работе фабричных лабораторий. Это то место, где люди могут делать своими руками различные вещи: от довольно простого выпиливания лобзиком до создания сложных макетов на 3D-принтере. Главный смысл проекта заключается в том, что обычные люди хотят поделиться с другими своими знаниями и делают это. Директор мурманского музея «Фокус» Алексей Петров рассказал об успешном опыте сотрудничества музея занимательных наук и научной библиотеки. Подобные форумы необходимы. На встречах профессионалы делятся своими наработками, а также вместе ищут пути популяризации библиотек.

В рамках литературной сессии провели презентации специалисты из России и Норвегии. В своих докладах они рассказали о современной мурманской литературе, об истории России в зеркале современной прозы, краеведческом аспекте продвижения чтения, встречах с местными авторами. Также была рассмотрена методика «Совместное чтение».

Библиотекари с интересом знакомились с опытом коллег.

- Некоторые ее характеризуют как спа для головного мозга, - рассказала библиотекарь из Хаммерфеста Элизабет Ягер. - Патент методики принадлежит британской компании. Суть заключается в том, что серьезная литература не должна принадлежать только образованной элите. К сожалению, сейчас многие перестали читать, получать удовольствие от общения с книгой. Джейн Дэвис, автор методики, считает, что «Совместное чтение» - это великолепная возможность сблизиться с людьми и найти единомышленников. Дело в том, что ее мать умерла от последствий алкоголизма. Джейн, по ее собственному признанию, выросла и воспитывалась среди людей, которые предпочитали пить, а не общаться друг с другом. В один прекрасный момент у нее возникла мысль о совместных чтениях.

Концепция методики довольно проста: каждый, кому нравится читать вслух, может это сделать в кругу своих друзей, коллег или соседей. Цель такой акции - вернуть людям интерес к литературе, который, по данным экспертов, в век Интернета и цифровых технологий несколько ослаб, особенно среди школьников. Каждый участник решает сам, будет он слушать произведение или следить глазами за распечатанным текстом. После этого начинается обсуждение. Заранее готовиться не нужно, да и высказывать свое мнение необязательно, можно прийти и послушать других. Такое занятие рассчитано на полтора часа: один час - на чтение, поэтому желательно выбрать новеллу, но не слишком простую для понимания, еще 30 минут отводится на обсуждение.

По мнению специалистов, встречи для совместного чтения - это не литературные кружки, у них есть и терапевтические функции. Британцам удалось доказать, что они улучшают психическое самочувствие людей, повышают их коммуникабельность, открытость и готовность к общению. К слову, подобная методика прижилась уже в некоторых европейских странах.

С надеждой на продолжение

Также в рамках международного форума прошел семинар по библиотечному обслуживанию детской и юношеской аудитории. На мастер-классе российские и зарубежные коллеги поделились своими творческими наработками, обсудили перспективы сотрудничества, касающегося привлечения подрастающего поколения к чтению и совершенствования профессиональной компетенции данной категории библиотекарей.

Главный библиотекарь отдела краеведения «научки» Светлана Дьячок делает доклад.

Кроме того, во время конференции состоялась презентация красочной выставки «Ужасно интересно все то, что неизвестно», предоставленной Генеральным консульством Норвегии в Мурманске и рассказывающей о детской литературе этой страны.

Экспозиция была подготовлена в прошлом году в честь 220-летия с момента выхода в свет первой норвежской детской книги. С тех пор выставка гастролирует и имеет большой успех как среди маленьких, так и взрослых читателей. На баннерах размещена информация о лучших норвежских писателях и их книгах, переведенных на русский язык, о норвежском фольклоре.

Как видим, два дня работы конференции «Баренцева библиотека 2.0» выдались очень насыщенными и познавательными для всех ее участников. Как отмечают специалисты, живое общение библиотекарей из северных государств во многом помогает развитию профессиональных контактов, способствует рождению новых проектов. Это сотрудничество прошло разные этапы, поступательно двигаясь вперед. Обмен опытом и идеями, независимый профессиональный взгляд со стороны, международные встречи и конференции, а также реализация совместных проектов помогают открывать новые миры читателям, способствуют не только интеграции библиотечных ресурсов, но и дают толчок развитию литературы в странах Баренцева Евроарктического региона.