Мурманский вестник
9 сентября 2010 г.
Поиск Главная Написать
Мурманский вестник

.
. .
 
 
.
. .

На первую страницу

Последние публикации
... официально
... политика
... экономика
... наш край
... горячая тема
... контакты
... служу Отечеству!
... культура
... спорт
... общество
... земляки
... происшествия

Обсуждение

 

 

 

Девочка саами и война

 

В этой подборке 1 фото. 
Александра Андреевна Антонова.

Мудрость жизни
Шагов ее не слышно, походка легкая, быстрая, на ногах пимы из оленьего меха, они словно скользят по снежной глади, не утопая в снегу... Никто не скажет, что ей 78 лет, свои года Александра Андреевна Антонова не скрывает, считая, что в них мудрость человека, смысл его жизни. Более полувека живет в селе Ловозеро эта удивительная женщина. В квартире ее чисто, уютно, тепло, множество книг, среди них учебники саамского языка, стихи и книги на ее родном языке. Александра Андреевна учительница, переводчица с саамского языка, много лет работала на Ловозерском радио, где готовила передачи на родном языке, сама их вела в эфире.
Неугомонная она и сейчас. Утро начинает с того, что садится за компьютер, идет работа над словарем саамского языка - новый его вариант. Ей хочется весь свой богатый опыт филолога, педагога передать молодым.
Речь у Александры Андреевны красивая, выразительная. Можно бесконечно слушать ее рассказы.
Главный человек в ее жизни - это мама, Марина Артемьевна. Женщина, никогда не учившаяся грамоте, родившая и воспитавшая 10 детей, была лучшим образцом для подражания маленькой Шуре. Ее сказы о понимании жизни, житейские истории маленькая девочка впитывала с пеленок, особенно ей запала в душу история ее появления на свет.
Был май, весна в Териберке холодная, ветреная. Семьи саамов покидают дом в поселке и с оленями отправляются в горы к озеру Перхозеро. Там стоит рубленый дом - оленеводческая база, где до будущей весны они будут выпасать своих кормильцев - оленей.
- И вот на склоне какой-то горы остановились, чтобы мама родила, и поехали дальше, - рассказывает Александра Андреевна. Да и все ребятишки в их семье рождались в тундре. Сашенька - шестой ребенок, появилась на свет в 1932 году. Затем в 1935 - Павел, Ольга - в 1937, в 1941-м - Георгий. Всего два месяца прожил лишь Ванечка, родившийся в военном 1944-м. Назван он был в память брата Ивана, погибшего на войне в декабре 1942 года. Восемь детей стали взрослыми, прожили долгую трудовую жизнь, счастливы детьми и внуками.
- А что с вами было в годы войны?
- Работала, - ответила она.
- Но вам было всего 9 лет. - И я попросила рассказать об этом подробнее.

Мама заплакала: - «Это - война»
Перхозеро местами было черное, еще не растаяло, хотя июнь был на исходе. Мирно паслись олени, четыре семьи оленеводов с детьми жили на базе.
- Утро было солнечное, небо голубое-голубое, солнце пригревало, - рассказывает Александра Андреевна. - Мы с детьми бегали, веселились, и вдруг гул... Из-за горы летели в ряд 5 самолетов, темно-зеленые, без опознавательных знаков. Почему-то летели очень низко, будто тяжело им было. Один мужчина встал на сани, присмотрелся и сказал: «Наши». А я подумала: значит, бывают не «наши».
Это небо с огромными тяжелыми самолетами девочка запомнила на всю жизнь. Потому что, когда они скрылись за горизонт, начались взрывы. Стало страшно, плакала мама и повторяла: «Ну, это - война».
К вечеру принесли повестки. Отца Шуры Андрея Емельяновича не призвали, он 1889 года рождения, да и тундра не прибавляет здоровья. Его двоюродная сестра Анна Михайловна Стрелкова и принесла повестки оленеводу Дмитрию Васильевичу Олонкину и своему брату Григорию Михайловичу Дмитриеву. Остальные мужчины не годились для фронта по возрасту и по здоровью.
Григорий Михайлович был на войне разведчиком, блестяще бегал на лыжах, воевал хорошо, не давая немцам покоя. За его голову фашисты обещали большие деньги. Об этом писала газета «Полярная правда» в 1943 году. И он, и Олонкин вернулись с фронта после войны и работали в оленеводстве.
Когда началась война, из Териберки эвакуировали все семьи с детьми. Саамские семьи остались и с детьми, и с оленями в тундре, на базах.
Родители так объяснили детям: «Власти сказали, что если немцы вас не беспокоят, то живите, а будут беспокоить - приезжайте в Териберку, и вас эвакуируют.» Всю войну самолеты летали и бомбили поселок. На сопки, где жили саамские семьи, бомбы не летели.
- Как было с продовольствием? - поинтересовалась я, памятуя о большой семье Антоновых.
- С питанием было нормально. - Родители рыбу ловили круглый год, солили. Утки в сетки попадали, куропаток много было. А на муку талоны давали, мама за ней в поселок ходила за 40 километров.
Оказывается, не такая большая проблема накормить 10 ртов, когда и дети от мала до велика бегали по тундре с корзинами по ягоды и грибы.
- Мы много ягод собирали и на зиму заготавливали, - вспоминает рассказчица. - У нас целые бочки грибов, брусники, клюквы, морошки было. Мама всегда пекла пирожки, кулебяки рыбные, шаньги с морошкой.
Марина Артемьевна старалась порадовать хоть каким-то разнообразием в еде. Дети помогали взрослым шить меховую теплую одежду, вязать носки, собирать посылки, все это отправлялось на фронт.
- Мама нас всему научила. Вместо ниток у нас были оленьи жилы.
- Силенок хватало?
- Конечно. Шкуры, которые выделывали родители, были мягкие-мягкие, как простыни. Иголки - граненые, шили прекрасно.
Осенью 1942-го Шуре уже было десять лет, а она еще не умела ни читать, ни писать. Да и говорила только на саамском, по-русски мало понимала.
Пришло известие из поселка, что с сентября начнет работать малокомплектная школа. А девочке так хотелось учиться, что она выпросила у родителей разрешение пойти в 1-й класс. Родители остались в тундре, а Шура Антонова поселилась в Териберке у родственницы - племянницы отца Ульяны Михайловны Дмитриевой. Первого сентября она пошла в школу. В 1-м классе было 5 детей, во 2-м - трое, а в 3-х и 4-х классах по двое учеников. Саамских детей было четверо.

«Я пошел» - сказал она
- Нас привлекли к работам с первого дня, как мы пришли в школу, - продолжила Александра Андреевна. - Дело в том, что колхоз в Териберке был рыболовецкий и в годы войны ловили рыбу для фронта. Когда бот приходил с моря, надо было моментально его обслужить, чтобы рыбаки быстрее уходили на промысел. Рабочих рук не было, ничего не оставалось, как привлекать школьников.
Боты с моря приходили в любое время суток. Даже ночью к нам приходили домой, стучали в окошко и звали на пристань. Мы быстро одевались и бежали. Частенько сидим в школе на уроке, а в окошко стучат, мол, судно пришло.
В сарае уже стояли огромные ящики, в них снасти судовые. Это были толстые и длинные удочки для трески. Детям надо было разобрать удочки, наживить на них мелкую рыбу. Потом в ящики сложить аккуратно снасти.
- Никто не стонал, мы очень хорошо понимали, что нужно помогать фронту. Руки очень мерзли. Потрешь ладошки и опять начинаешь наживлять удочки. И почему-то нас зуйками называли. Судно придет, сразу говорят, мол, зуйков надо звать. Нас хвалили.
- Вам платили за работу?
- Нет, но когда мы на пристани работали, нас кормили обедом там в столовой.
- А если тревога?
- У школы был окоп для нас - детей. Мы все бросали и бежали в него.
В школе Шура Антонова училась усердно, активно осваивала русский язык. Без курьезов не обходилось. Когда звонил звонок и Шура выходила из класса, она говорила: «Я пошел». Учительница возвращала ее: «Шура, я - пошла».
- У нас в саамском языке рода нет, и мне все равно было: пошел или пошла, - смеется Александра Андреевна. - Но у меня была очень хорошая учительница, Калиста Васильевна Рогалева, терпеливая и добрая.
- И никто над вами не смеялся, дети ведь пересмешники?
- Они переживали за меня. Да и когда было смеяться? Руки в мозолях, спина болит, зимой кашель донимает. Мы же делали общее дело, а работала я лучше всех, я же была старше первоклашек.
Да, Шуру Антонову хвалили. Вот вырезка из газеты тех лет под заголовком «Сбор золы»: «Более пяти бочек собрали ее для удобрения земли колхоза имени Ворошилова школьники поселка Териберка. особенно были активны сестры Шура и Валя Антоновы».
Трудолюбивыми и ответственными росли дети в семье Антоновых.

Из тундры - в институт
Маленькая Шура мечтала: «Когда закончится война, стану электриком. Буду восстанавливать наш поселок».
- Одну треть поселка разбомбили. Это было за год до победы. Август выдался теплый, и в воскресный день дети ушли в горы по ягоды, побежали на речку Мучку. И вдруг услышали страшный гул самолетов. Детвора сразу легла на землю, спрятали головы, так учили взрослые.
Слышим взрывы, вскочили - все в дыму, Териберку не видно. И только самолеты летают и будто варежки бросают, а они крутятся, кружатся, падают на землю... Мы все в рев.
Осторожно входили дети в поселок после бомбежки. Смотрят, а солдаты раненые в одном белье ползут по берегу. Был банный день, бомба попала в баню, много бойцов погибло.
- Это был тяжелый день. Мы шли по поселку: то кисть руки находим, то ногу, то человеческое тело, растерзанное взрывом. У нас стояли хорошие двухэтажные дома в четыре ряда. На том месте братская могила, более 50 человек похоронено.
И настала Победа, радостная, желанная. Шура закончила семь классов в 1949 году, и было ей 17 лет. Электриком она не стала, потому что райком комсомола принял решение направить трудолюбивую девушку учиться в Ленинградский педагогический институт имени Герцена. Антонова не хотела покидать родной поселок, да и маленькие браться, сестры еще нуждались в ее опеке, в их семье было принято во всем помогать родителям.
- Это было для меня мучением - покинуть Териберку. Меня две недели вызывали в райком комсомола, объясняли, что я должна ехать учиться в Ленинград. А мне страшно было подумать: учиться в институте мне, из тундры, - смеется Александра Андреевна.
И на всякий случай она вызвала маму из тундры, будучи уверена, что родители ее сторону примут. А мудрая мама сказала, что учиться надо обязательно.
В райкоме комсомола перестали Шуру уговаривать, а вручили ей конверт с документами, с комсомольским билетом и сказали, что учиться она обязана.
Так Шура Антонова стала ученицей подготовительного отделения при институте, окончила 8, 9, 10 классы. Затем была зачислена на филологический факультет на отделении Крайнего Севера в пединституте имени Герцена.
- Я бы выбрала математический факультет, но была только филология, - вспоминает Александра Андреевна, - или немецкий. Я неплохо его знала со школы. Нас учил очень хороший человек - Николай Иванович Аверин. Он вернулся с фронта, прекрасно знал немецкий, был у нас классным руководителем.
- И были преподаватели, кто знал саамский язык?
- Георгий Мартынович Керт. Он прекрасно знал саамский язык, теорию языка преподавал, с нами охотно разговаривал. Мы иногда его поправляли. Он благодарил, все записывал нашу живую народную саамскую речь.
Наш набор был первый после войны, поэтому среди нас были военные, кому-то 30 лет, кому 42 года. Никто не стеснялся учиться, и я забыла все свои страхи, училась с большим интересом, полюбила Ленинград. Годы были просто замечательные.
После окончания института молодая учительница русского языка и литературы и саамского языка приехала на работу в село Ловозеро. Сегодня Александра Андреевна Антонова - почетный гражданин Ловозерского района.
 

Ольга КОНДРАШКИНА
Опубликовано: "Мурманский вестник" от 22.06.2010
http://www.mvestnik.ru/shwpgn.asp?pid=201006222302

При использовании на интернет-ресурсах данного материала прямая ссылка на него обязательна!

 

 

Выскажи свое мнение!

 
Малярова Ирина Валентиновна (Санкт-Петербург)
29 июля 2010 г.
18:43
Здравствуйте, пожалуйста, сообщите как можно связаться с Ольгой Кондрашкиной.
С уважением,

Представьтесь, пожалуйста:
Ваш e-mail:
Ваше сообщение:
Введите защитный код:

 

. .
Реклама

 
© «Мурманский вестник» - 2010 г.
Правила использования материалов газеты «Мурманский вестник»
Авторизированный вход
Имя:
Пароль:
 
  Rambler's Top100